Международный фестиваль-конкурс Этнического искусства «АЛТЫН МАЙДАН-Эльбрус»
The international festival-competition of Ethnic art « ALTIN
MAYDAN-Elbrus»
25-31.03. 2011
Учредитель:
Администрация сельского поселения Эльбрус КБР,
Общественный фонд "Содействие развитию карачаево-балкарской молодёжи "Эльбрусоид", Интернациональный проект "АЛТЫН МАЙДАН" газеты "Республика Татарстан" Организационная поддержка: Министерство культуры и информационных коммуникаций КБР ,Россия Главный информационный спонсор: Министерство печати и информации КБР,газета "Республика Татарстан", сайт "Наследие" и "Эльбрусоид" Креативная дирекция и техническое обеспечение проекта: Фестивальное движение «Саяр» (г. Набережные Челны, РТ) The responsible organizer and technical maintenance of the project: Festival movement "Sayar" (Naberezhnye Chelny, Tatarstan, Russia) . Contact :rysaeva@mail.ru Foto "ALTIN MAYDAN-Elbrus" mart 2010 Время и
место проведения Фестиваля: Фестиваль «АЛТЫН МАЙДАН»
проводится ежегодно в марте в Национальном парке "Приэльбрусье" КБР, РФ.
Дата и программа обговариваются дополнительным соглашением.
Сроки
фестиваля-2011: с 25 по 31 марта
Содержание
и условия проведения Фестиваля - Конкурса: К участию в
Фестивале допускаются коллективы и отдельные исполнители, предварительно
подавшие заявки на участие в фестивальной программе. По результатам
конкурсного предварительного просмотра и отбора жюри определяет
победителей в следующих номинациях: • Хореография: соло, группы,
ансамбли. • Вокал: соло, группы, ансамбли. • Музыкальное
творчество: соло, группы, ансамбли. • Фольклор: соло, группы,
ансамбли. • Прикладные жанры: художественное, изобразительное
творчество, народно-прикладное мастерство. • Конкурс "Национальное блюдо". •
Конкурс национальных сональные
приглашения от представителей Международных и Всемирных фестивалей в
Турции для участия в их мероприятиях на бюджетной основе.
Возрастные
категории: В конкурсе принимают участие все возрастные
категории, которые определяются в соответствии с принятыми заявками.
Награды
конкурса: Обладатель Гран-При, Лауреаты трех степеней,
Дипломанты фестиваля. Всем коллективам – участникам фестиваля-конкурса
будут вручаться призы и дипломы от учредителей, организаторов и
спонсоров фестиваля. Конкурсная программа каждого коллектива не
должна превышать 7 минут. Коллективы, выступающие в нескольких
номинациях, имеют право предоставлять только 1 номер в каждой номинации.
Во всех жанрах в категории «малые формы» (соло, дуэт, трио) может быть
представлено по 2 номера (не более 3-х минут) от каждого участника. Кроме
участия в конкурсной программе, коллективы принимают участие в
мероприятиях на концертных площадках указанной страны, где можно
представить внеконкурсные номера (программы до 30 минут).
Жюри конкурсных программ Состав жюри
определяет Оргкомитет фестиваля. Кроме того, в состав жюри войдут
руководители престижных Международных фестивалей по рекомендации
Креативной дирекции фестиваля. Требования по конкурсному участию будут
расписаны отдельно. Time and Festival venue: The festival «ALTIN MAYDAN-ELBRUS» is spent annually in March in National park "Приэльбрусье" KBR, the Russian Federation. Date and the program обговариваются the additional agreement. Festival-2011 terms: from March, 25 till March, 31st
The maintenance and conditions of carrying out of Festival - Competition: To participation in Festival collectives and the separate executors who have preliminary submitted the application forms for participation in the festival program are supposed. By results of competitive preview and jury selection defines winners in following nominations: • the Choreography: solo, groups, ensembles. • the Vocal: solo, groups, ensembles. • Musical creativity: solo, groups, ensembles. • Folklore: solo, groups, ensembles. • Applied genres: art, graphic creativity, national-applied skill. • Competition "National dish". • Competition of national suits.
Winners will receive personal invitations from representatives of the International and World festivals in Turkey for participation in their actions on a budgetary basis.
Age categories: all age categories which are defined according to the accepted demands take part In competition.
Competition awards: Owner Gran-Pri, Winners of three degrees, Students of festival. – to participants of festival-competition prizes and diplomas from founders, organizers and sponsors of festival will be handed over to all collectives. The competitive program of each collective in one nomination is represented one number. The collectives acting in several nominations, have the right to give only 1 number in each nomination, in general no more than 7 minutes. In all genres in categories «small forms» (solo, the duet, a trio) can be presented under 1 number (no more than 3 minutes) from each participant. Except participation in the closed competitive programs, collectives take part in actions on concert platforms, where it is possible to present numbers (programs till 30 minutes) mastery will consider jury.
Jury of competitive programs The jury structure defines festival Organizing committee. Besides, the jury structure will include heads of prestigious International festivals under the recommendation of Creative management of festival. Requirements on competitive participation will be separately painted. Условия приема и проживания участников Требования фестиваля: • Группа до 20 участников и 2 руководителя; • Группа обязательно должна иметь с собой национальные флаги (маленькие по количеству участников и 2 больших), книги, открытки, брошюры и другие атрибуты, рассказывающие о данной национальности и необходимые для организации выставок и встреч. Условия приёма (бесплатно): • Условия проживания в туристических горнолыжного курорта "Приэльбрусья" , обговариваются для каждой группы индивидуально; • Встреча в аэропорту и вокзалах Нальчик,Пятигорск,Минеральные воды; • Каждая группа прикрепляется к одному из образовательных учреждений района, которая организует для них экскурсионные и познавательные программы; • Питание комплексное 3-х разовое (по месту проживания); • Медицинское обслуживание группы во время фестиваля; • Транспортное обслуживание группы во время фестиваля. Участник фестиваля обязан обеспечить за свой счёт: • Дорожные расходы до Кабардино-Балкарии(туда и обратно). • Медицинское страхование, виза – для иностранных граждан. • Организационный и конкурсный взнос. Time and place the Festival will take place:Conditions of reception and residing of participants
Requirements of festival:
- Group up to 20 participants and 2 leaders; - The Group necessarily should have with themselves their national flags (small flags by the number of participants and 2 large flags with the group), books, cards, brochures and other attributes telling about your nationality. This is necessary for the organization of exhibitions and meetings.
Conditions of reception (FREE) :
- Conditions of residing can be discussed for each group individually; - The Meeting at the airport and stations Nalchiks, Pyatigorsk, Mineralnie Wody; - Each group is attached to one of educational establishments of area which will organize for them excursion and cognitive programs; - There will be 3 meals in a day. (in a place of residing); - Health services of group during festival; - Transport service of group during festival;
Additional charges of collective (due to the sponsor of your group):
- Travel expenses til Kabardin-Balkar repablic, Rus.Fed.(going there and back); - Medical insurance, the visa – for foreign citizens - Participation fee 15 Euro per person for Festival movement "Sayar". - Participation in competition - paid, from 8 Euro. Festival-competition "ALTIN MAYDAN- Tatarstan" - in newspaper "Республика Татарстан"(статья в Правительственной газете), "Российская культура в событиях и лицах" (интернет портал)
